株式会社Smart119|安心できる未来医療を創造する

COVID-19 Archive

Projecting the transmission dynamics of SARS-CoV-2 through the postpandemic period (Science. 2020.04.14)

(Abstract)
It is urgent to understand the future of severe acute respiratory syndrome-coronavirus 2 (SARS-CoV-2) transmission. We used estimates of seasonality, immunity, and cross-immunity for betacoronaviruses OC43 and HKU1 from time series data from the USA to inform a model of SARS-CoV-2 transmission. We projected that recurrent wintertime outbreaks of SARS-CoV-2 will probably occur after the initial, most severe pandemic wave. Absent other interventions, a key metric for the success of social distancing is whether critical care capacities are exceeded. To avoid this, prolonged or intermittent social distancing may be necessary into 2022. Additional interventions, including expanded critical care capacity and an effective therapeutic, would improve the success of intermittent distancing and hasten the acquisition of herd immunity. Longitudinal serological studies are urgently needed to determine the extent and duration of immunity to SARS-CoV-2. Even in the event of apparent elimination, SARS-CoV-2 surveillance should be maintained since a resurgence in contagion could be possible as late as 2024.

パンデミック期間後におけるSARS-CoV-2の感染動態の予測 (Science. 2020.04.14)

(要約)
重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2(SARS-CoV-2、新型コロナウイルス)感染の将来を理解することは急務である.我々は、米国の時系列データから得られたベータコロナウィルス OC43とHKU1の季節性、免疫性、交差免疫性の推定値を用いて、SARS-CoV-2(新型コロナウィルス)感染モデルを作成した。我々は、冬季のSARS-CoV-2(新型コロナウィルス)の再発生は、おそらく最初の最も深刻なパンデミックの波の後に起こるだろうと予測した。他の介入を行わない場合、社会的距離を置くことが成功しているかどうかの指標は、集中治療の対応能力を超えているかどうかである。これを回避するためには、2022年までの間、社会的距離を置くことの長期的な実施または断続的な実施が必要になるかもしれない。集中治療の対応能力の拡大や効果的な治療法を含む追加の介入は、断続的なに距離をおくことの成功を改善し、集団免疫の獲得を早めるであろう。SARS-CoV-2(新型コロナウィルス)に対する免疫の程度と期間を決定するためには、縦断的な血清学的研究が緊急に必要である。明らかに感染がなくなった場合でも、2024年には再感染の可能性があるため、SARS-CoV-2(新型コロナウィルス)の観察は継続されるべきである。

(Smart119社コメント)
複数の日本のメディアでも報道されたハーバード大の研究チームの予測の原文になります。

https://science.sciencemag.org/content/early/2020/04/14/science.abb5793

#基礎研究#感染伝播・予防策
要約は、deepl.com によって機械翻訳されたものを当社スタッフが修正・編集したものです。 要約、コメント、図画はできる限り正確なものにしようと努めていますが、内容の正確性・完全性・信頼性・最新性を保証するものではありません。
内容の引用を行う場合は、引用元が「Smart119 COVID-19 Archive 」であると明記ください。
Share
お問い合わせはこちら